в разговорном повседневном лексиконе часто употребляется в значении - беззастенчиво преувеличивать, врать, складно привирать, лгать, сочинять, вводить в заблуждение. Фраза "хорошо заливает" значит складно, красиво врет. Прилагательное "заливистый" характеризует человека красноречивого, склонного к преувеличениям.