(англ. Guilty pleasure — предосудительное удовольствие) — некоторое поведение (пристрастие) субъекта, которое он скрывает, не в связи с тем, что оно порицаемо вообще, а потому, что эта "слабость" может быть осмеяна членами его референтной группы и способна нанести урон однозначности имиджа субъекта. Син.: постыдность, некрутизна, некульность, зашквар.

О наибольшей степени выраженности какого-либо свойства, качества (производительности устройства, разрешения матрицы камеры, полезного объема, привлекательности сценария или дизайна и т.д. "То же, что "А", но на максималках" — весьма улучшенное по сравнению с "А".

или Биндж-вотчинг (от англ. Binge-watching) – это когда вы не смотрели сериал по одной серии, томясь в мучительном ожидании, когда же выйдет следующая, а подождали и посмотрели весь целиком за пару дней.

(от cycle – велосипед) — коллекция велосипедных поездок, собрание вылазок, карта направлений, по которым стоит поехать.

Рыбак ловящий рыбу с помощью фидера (фидер – вид удилища).

Рыбак, ловящий рыбу с помощью фидера (фидер – вид удилища).

Trunk – переводится с английского как «ствол». Trunk-дизайнер – это человек, который украшает стволы деревьев, создавая своеобразную «одежду» для дерева. Украшениями могут быть вязаные чехлы для дерева, бусы, сережки и многое другое. Trunk-дизайн является разновидностью уличного дизайна.

– в буквальном переводе с английского bookcrossing – круговорот книг. Это когда вы прочитали книгу, но вместо того, чтобы оставить её дома, несёте в кафе, или в библиотеку, или в какое-то ещё место, где есть специальная книжная полка для буккроссинга. Там другие люди тоже оставляют свои книги, и таким образом, вы можете читать книги, обмениваясь ими, а не покупая.

Это такая штука уже довольно старая. Она была изобретена в период, когда почты стран уже работали хорошо в международном масштабе. Люди из разных стран, или разных городов меняются открытками совершенно бесплатно. Своеобразная форма коллекционирования и общения, конечно. В наше время посткроссинг тоже существует, но сейчас это скорее экзотика, прикосновение к чему-то далекому, ведь в эпоху интернета познакомиться с человеком из другой страны стало совсем просто. Меняйтесь открытками, друзья!

au">АУ, с англ. "alternate universe" – альтернативная вселенная, то есть мир, описываемый в рассказе (в том же фанфике) в чем-то отличается от мира канона. Бывает самое разное AU: от нескольких новых событий до коренной переделки мира.